Confidențialitate

Politica de Confidențialitate

Ultima actualizare: 11.08.2026 | Zovorist

1. Introducere

Vizitatorii site-ului zovorist.world lasă în urmă unele informații, iar o parte dintre acestea identifică o persoană. Secțiunile care urmează descriu ce face Zovorist cu acestea, pe ce temeiuri și cât timp rămân la noi.

Am evitat termenii juridici acolo unde limbajul obișnuit este suficient. Acolo unde un termen are un sens specific în legislația privind protecția datelor, îl folosim și îl explicăm.

Dacă modul nostru de prelucrare a datelor se schimbă, această pagină se modifică odată cu el, iar data revizuirii afișată sub titlu se actualizează în consecință.

2. Cine este responsabil pentru datele dumneavoastră

Responsabilitatea pentru prelucrarea descrisă mai jos revine Zovorist. Adresa și e-mailul nostru sunt tipărite în ultima secțiune a acestei pagini.

În legislația privind protecția datelor, operatorul este cel care stabilește scopurile și mijloacele prelucrării. Noi deținem acest rol aici și nu putem delega obligațiile care îi sunt atașate.

Furnizorii noștri prelucrează datele doar în calitate de persoane împuternicite: la instrucțiune, pentru un scop definit și în baza unui acord scris.

3. Datele pe care le colectăm

Datele despre dumneavoastră ajung la noi pe două căi. Restul acestei secțiuni le tratează pe rând.

Informații pe care ni le furnizați. O trimitere de formular conține câmpurile pe care le-ați completat: numele pe care l-ați folosit, o adresă pentru răspuns, un număr de telefon acolo unde ați adăugat unul și întrebarea pe care ați adresat-o.

Înregistrări păstrate de site. Ca orice server web, al nostru înregistrează detalii tehnice ale fiecărei cereri, pentru ca site-ul să funcționeze și pentru a putea detecta abuzurile.

  • o adresă IP, păstrată completă pentru activități de securitate și scurtată pentru numărarea vizitelor
  • tipul și versiunea browserului, precum și sistemul de operare pe care rulează
  • ce document a fost preluat, de unde a venit vizita și când s-a întâmplat
  • dimensiunile ferestrei de vizualizare și limba preferată, aplicate la deciderea modului în care este desenată pagina
  • unde este trimis un formular, ora la care a sosit și o notă a consimțământului care l-a însoțit

Nu colectăm în mod deliberat date din categorii speciale. Dacă ni le trimiteți nesolicitat în text liber, le ștergem odată ce solicitarea este închisă.

Nu se achiziționează date despre dumneavoastră de la terți și nu se adaugă la înregistrarea dumneavoastră din baze de date externe.

4. Temeiuri legale pentru prelucrare

Fiecare utilizare a datelor personale trebuie să se bazeze pe un temei recunoscut de lege. Temeiurile pe care ne bazăm sunt următoarele:

  • Consimțământ — pentru cookie-urile neesențiale și pentru orice mesaj de marketing. Consimțământul poate fi retras în orice moment, iar retragerea lui este la fel de ușoară ca acordarea lui.
  • Executarea unui contract — utilizat atunci când un ordin sau o cerere nu poate fi îndeplinită fără detaliile dumneavoastră, inclusiv pașii pregătitori înainte de semnarea oricărui acord.
  • Interese legitime — menținerea site-ului în siguranță împotriva atacurilor, identificarea trimiterilor frauduloase și numărarea utilizării paginilor în totaluri. Fiecare interes este evaluat în raport cu drepturile dumneavoastră, iar acestea din urmă prevalează atunci când cele două intră în conflict.
  • Obligație legală — acolo unde păstrarea sau divulgarea ne este impusă de lege.

Vă puteți opune prelucrării bazate pe interese legitime în mod liber și nu vă solicităm un motiv pentru aceasta.

5. Cum îți folosim datele

Datele personale servesc unui număr restrâns de scopuri definite aici. Acestea sunt enumerate în întregime mai jos și nicio altă utilizare nu este făcută fără notificarea ta.

  • gestionarea mesajelor trimise către noi și urmărirea acestora până la o concluzie
  • livrarea materialului sau a asistenței pentru care ați venit aici
  • menținerea site-ului funcțional și receptiv și blocarea atacurilor scriptate împotriva acestuia
  • măsurarea utilizării la nivelul întregului public pentru a identifica și remedia paginile slabe
  • îndeplinirea obligațiilor de păstrare a documentelor impuse de lege

Nu există niciun preț la care datele cu caracter personal deținute aici să treacă la altă parte. Vânzarea lor nu a făcut niciodată parte din modul în care această afacere câștigă.

Urmărirea între site-uri și crearea de profiluri în scop publicitar nu fac parte din ceea ce facem.

6. Partajare și divulgare

Datele dvs. ajung la alte părți doar în circumstanțele restrânse prezentate aici.

  • Găzduire și infrastructură — compania pe ale cărei servere se află fișierele site-ului și înregistrările cererilor.
  • Livrare prin e-mail — furnizorul care transportă corespondența în ambele direcții.
  • Analitice — acolo unde este activat și există consimțământ, un serviciu de măsurare care primește date de utilizare agregate.
  • Specialiști externi — avocați sau contabili, și numai pentru problema specifică pe care o consiliază.
  • Autorități — atunci când un ordin legal valabil obligă la divulgare.

Înainte ca un furnizor să atingă orice, se convin termeni care îl limitează la instrucțiunile noastre și îl obligă să protejeze ceea ce deține.

În cazul unei vânzări sau fuziuni, datele ar trece la succesor în baza acelorași angajamente asumate aici, iar tu vei fi notificat cu privire la orice schimbare semnificativă.

7. Transferuri internaționale

Găzduirea și activitățile de suport pot fi efectuate din altă țară. Înainte ca ceva să treacă o frontieră, stabilim ce garanție conform GDPR acoperă ruta și o folosim.

  • destinația fiind una deja acceptată ca oferind protecție echivalentă
  • altfel, clauzele contractuale standard încheiate cu furnizorul înainte de orice transfer de date
  • criptarea materialului în stocare și pe rețea, indiferent de ruta pe care o urmează

Detaliile aranjamentului din spatele oricărui transfer individual sunt disponibile la cerere.

8. Cât timp păstrăm datele

Stocarea de aici are un termen atașat. Termenul decurge din scopul materialului, iar când termenul expiră, expiră și materialul.

  • Formulare de contact și fire de e-mail — păstrate până la soluționarea problemei, apoi pentru o perioadă limitată în caz de urmărire.
  • Jurnale de acces și de erori — eliminate automat la sfârșitul unei perioade operaționale scurte.
  • Dovezi ale consimțământului — păstrate pe durata de viață a permisiunii și pe perioada în care poate fi nevoie de dovezi.
  • Înregistrări legale — păstrate exact pentru perioada prevăzută de legea relevantă.

Când o perioadă de păstrare se încheie, datele sunt șterse sau anonimizate ireversibil, astfel încât să nu mai poată fi asociate cu dumneavoastră.

9. Drepturile dumneavoastră

Conform GDPR și legilor echivalente, aveți următoarele drepturi, iar exercitarea oricăruia dintre ele este gratuită:

  • Acces — vizualizarea înregistrării în sine, alături de scopurile pe care le servește și părțile care o văd.
  • Rectificare — orice eroare din acea înregistrare corectată, și orice element absent adăugat.
  • Ștergere — datele distruse odată ce nu mai există niciun motiv legal pentru păstrarea lor.
  • Restricționare — totul înghețat cu excepția stocării, până când un punct contestat este soluționat.
  • Portabilitate — o copie a ceea ce a venit de la dumneavoastră într-un format deschis care se transferă curat în altă parte.
  • Obiectie — motive invocate împotriva prelucrării justificate de interese legitime, și o oprire a marketingului care nu necesită niciun motiv.
  • Retragerea consimțământului — o permisiune încheiată pentru viitor, lăsând neatinse cele săvârșite în mod legal sub ea.

Detaliile pentru a ne contacta încheie acest document. Un răspuns urmează în termen de o lună, iar dacă lucrarea se întinde dincolo de acest termen, aflați motivul înainte de sfârșitul lunii.

Așteptați-vă la una sau două întrebări pentru a stabili cine sunteți. A preda un dosar oricui scrie primul ar fi calea mai ușoară și una mult mai rea.

Dacă răspunsul nostru nu te mulțumește, poți depune o plângere la autoritatea de supraveghere din țara ta. Am prefera să avem șansa de a remedia mai întâi situația, dar aceasta este alegerea ta și nu o condiție prealabilă.

10. Securitate

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice proporționale cu riscul. Măsurile de mai jos sunt nivelul de bază, nu limita maximă.

  • HTTPS pe întregul site, astfel încât nimic din ce tastați să nu traverseze rețeaua în clar
  • o listă scurtă de persoane cu acces la orice, revizuită ori de câte ori se schimbă rolurile
  • stocarea mesajelor și documentelor pe sisteme diferite de paginile publice
  • software menținut la zi, cu actualizările de securitate aplicate și nu amânate
  • copii criptate ale datelor, verificate prin restaurarea lor și nu prin presupunerea că sunt corecte

Riscul rezidual persistă indiferent de ce se face, iar a pretinde altfel ar fi cea mai puțin credibilă afirmație din acest document. Angajamentul nostru este să informăm autoritatea de supraveghere despre o încălcare gravă și să vă informăm atunci când regulile ne obligă.

11. Copii

Tot ce se află aici este scris pentru un public adult. Nicio parte a site-ului nu se adresează vizitatorilor mai tineri și nicio dată aparținând unui copil nu este deținută în mod conștient.

Dacă credeți că un copil ne-a trimis date personale, contactați-ne și le vom șterge fără întârziere.

12. Decizii automatizate și profilare

Nicio decizie care vă afectează nu este luată automat fără implicarea unei persoane.

Verificarea de securitate lucrează pornind de la cererea din fața ei și de la contoare de scurtă durată, niciodată de la un istoric adunat despre un vizitator.

13. Ce nu colectăm

Ceea ce urmează este cealaltă jumătate a tabloului și jumătatea mai ușor de verificat: categorii de informații care nu sunt colectate deloc aici.

  • Nu solicităm browserului o poziție și nu citim niciuna. Aproximativ din ce țară a venit o solicitare este tot ce este evident.
  • Nu există nicio cale de plată pe aceste pagini și, în consecință, nu există date de plată stocate.
  • Nu avem niciun motiv să vedem un document de identitate și nu cerem niciodată așa ceva.
  • Nu se cumpără date de la intermediari și nu se adaugă date din surse externe pentru a construi o imagine mai completă a unui vizitator.

Dacă oricare dintre acestea se va schimba, modificarea va apărea în acest document înainte ca practica să înceapă, nu după.

14. Menținerea exactității datelor pe care le deținem

Informațiile greșite dăunează în primul rând persoanei vizate. Corectarea lor este prin urmare tratată ca întreținere obișnuită, nu ca o favoare acordată la cerere.

Spuneți-ne ce este greșit și care este versiunea corectă. Înregistrarea este modificată, iar oricine a primit versiunea veche este informat, cu excepția cazului în care acest lucru se dovedește imposibil sau disproporționat.

Dacă exactitatea este contestată, nu evidentă, prelucrarea poate fi restricționată până când problema este soluționată, iar dezacordul este înregistrat lângă datele în sine.

15. Modificări ale acestei politici

O modificare a practicii produce o modificare a acestui document. O versiune poate fi deosebită de următoarea prin data tipărită sub titlu.

Corectarea unei virgule nu merită atenția ta. Restrângerea a ceea ce ne poți cere, da, iar o modificare de acest tip primește o notificare.

16. Contact

Întrebările despre acest document sau o solicitare privind datele dumneavoastră pot fi trimise la adresa de mai jos. Răspundem solicitărilor scrise în ordinea primirii și ne propunem să răspundem în termen de o lună calendaristică.

Zovorist
Strada Ioan Popescu 1124
731001 Bârlad
Romania
[email protected]
+40 235 350 189

Întrebări despre această politică?

Contactați-ne la [email protected]

Contact